Datenschutzerklärung

Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Rodist kommt ohne Tracking, Werbe-Cookies oder Analyse-Dienste Dritter aus. Personenbezogene Daten werden nur in dem unten beschriebenen, geringen Umfang verarbeitet. Es gilt die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortlicher

2. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird auf einem Server in Deutschland (Anbieter: netcup GmbH) gehostet. Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Server automatisch technische Zugriffsdaten in Server-Logfiles: deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die abgerufene Ressource sowie den übermittelten Browser- und Betriebssystemtyp. Diese Daten dienen ausschließlich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website sowie der Abwehr von Angriffen, werden nur kurzzeitig gespeichert und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).

3. Cookies

Rodist setzt einen einzigen Cookie ein: lang speichert ausschließlich deine bewusst gewählte Sprache (Deutsch oder Englisch), damit dir bei späteren Besuchen die richtige Sprachfassung angezeigt wird. Der Cookie wird nur gesetzt, wenn du aktiv eine Sprache wählst, enthält keine Kennung und läuft nach einem Jahr ab. Da er für die von dir gewünschte Funktion unbedingt erforderlich ist, ist keine Einwilligung notwendig. Es werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies verwendet.

4. Newsletter / Warteliste

Wenn du dich in die Warteliste einträgst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, um dich über den Start von Rodist und neu aufgenommene Lokale zu informieren. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Du erhältst zunächst eine Bestätigungsmail und wirst erst nach Bestätigung in den Verteiler aufgenommen. Versand und Verwaltung erfolgen über eine selbst gehostete Software (listmonk) auf unserem eigenen Server; es findet keine Weitergabe an Dritte statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Du kannst die Einwilligung jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder per Nachricht an info@rodist.com widerrufen.

5. Umfrage zur Marktforschung

Vor dem Start führen wir eine freiwillige Umfrage durch. Dabei verarbeiten wir:

• deine Antworten (Auswahlwerte bzw. Freitext), nicht unmittelbar identifizierend;
• deine E-Mail-Adresse nur, wenn du dem gesonderten Newsletter-Opt-in in der Umfrage zustimmst;
• einen pseudonymisierten Wert deiner IP-Adresse (gesalzener, gekürzter SHA-256-Hash, die echte IP wird zu keinem Zeitpunkt gespeichert) sowie einen gekürzten Browser-Kennstring und den Zeitstempel, ausschließlich zum Schutz vor Spam und Mehrfacheinsendungen.

Die Umfragedaten dienen allein der Gestaltung des Restaurant-Guides. Sie werden nicht an Dritte weitergegeben und spätestens nach 365 Tagen automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

6. Restaurant-Vorschläge

Über das Vorschlagsformular kannst du uns auf ein Lokal hinweisen. Wir verarbeiten die von dir eingegebenen Angaben zum Lokal und, falls du sie angibst, deine E-Mail-Adresse. Der Vorschlag erreicht uns als E-Mail, damit wir ihm nachgehen können. Deine E-Mail-Adresse dient dabei nur als Antwortadresse für diese Nachricht; sie wird nicht in unserer Datenbank gespeichert und keinem Verteiler hinzugefügt. Die Nachricht verbleibt so lange in unserem Postfach, wie wir sie zur Bearbeitung des Vorschlags benötigen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Aufbau und an der Verbesserung des Guides).

7. Onboarding von Gastronominnen und Gastronomen

Wenn du ein Lokal betreibst und wir dich zur Mitwirkung einladen, kannst du über einen persönlichen Link ein Formular mit Angaben zu deinem Restaurant und deinen Kontaktdaten (etwa Telefon, E-Mail, Social-Media-Profile) ausfüllen. Wir verarbeiten:

• die von dir angegebenen Fakten zum Lokal und die Kontaktdaten;
• einen pseudonymisierten Wert deiner IP-Adresse (gesalzener, gekürzter SHA-256-Hash, die echte IP wird zu keinem Zeitpunkt gespeichert) sowie einen gekürzten Browser-Kennstring und den Zeitstempel, ausschließlich zum Schutz vor Missbrauch.

Damit du zwischendurch pausieren und später weitermachen kannst, speichert das Formular deine Eingaben automatisch, während du es ausfüllst; sie werden beim erneuten Öffnen des Links wiederhergestellt. Der Einladungslink enthält einen einmaligen Token, halte ihn daher bitte geheim. Wir nutzen diese Daten, um den Eintrag deines Lokals vorzubereiten und zu pflegen. Sie werden nicht an Dritte weitergegeben und spätestens nach 365 Tagen gelöscht, auf Wunsch auch früher.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem vollständigen und korrekten Eintrag).

8. Weitergabe an Dritte und Drittländer

Es findet keine Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte und keine Übermittlung in Länder außerhalb der EU/des EWR statt. Es werden keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Dienste eingebunden.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder bis du deine Einwilligung widerrufst. Umfrage- und Onboarding-Daten, einschließlich etwaiger Einladungs-Metadaten, werden nach spätestens 365 Tagen gelöscht; Server-Logfiles werden nur kurzzeitig vorgehalten.

10. Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16),
• Löschung (Art. 17),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21),
• jederzeitiger Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3) mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an info@rodist.com. Die Löschung deiner Umfrage- und Onboarding-Antworten können wir anhand deiner E-Mail-Adresse vornehmen.

11. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die griechische Datenschutzbehörde (Hellenic Data Protection Authority, www.dpa.gr).

Stand: 16. Juni 2026